Ursäkta, men vad är de omedvetna existerande besvären som Nightingale skulle kunna avslöja? Bröstsmärta är ett besvär och dess vårdbehov måste bedömas. LDL-partikelstorleken som Nightingale avslöjar är inte ett omedvetet besvär vars vårdbehov måste bedömas.
Ett besvär är en annan sak än Nightingales mätresultat.